Il vostro sogno nella splendida campagna pugliese, a venti minuti dal mare ed a pochi passi da una piscina immersa nel caldo abbraccio degli ulivi.

Your dream in the beautiful countryside of Puglia, twenty minutes from the sea and a few steps from a swimming pool in the warm embrace of olive trees.

Votre rêve dans la belle campagne des Pouilles, à vingt minutes de la mer et à quelques pas de la piscine dans l'étreinte chaleureuse d'oliviers.

Variopinti e profumati oleandri sembrano inchinarsi a porgere il benvenuto agli ospiti.Un'amaca confortevole dondola all'ombra stretta nell'abbraccio di un ulivo e di una pianta di fichi. Doppio ingresso.

Colorful and fragrant oleander seem to bow to extend a welcome to the guests.Comfortable hammock swings enfolded in the shade of an olive tree and a fig tree. Double entry.

Coloré et parfumé lauriers semble se plier à souhaiter la bienvenue aux invités.Des sautes d'hamac confortable enfermées dans l'ombre d'un olivier et le figuier. La double entrée.

L'arte povera e la pietra negli arredi interni, i multicolori dei fiori ed il verde degli alberi, regaleranno al vostro soggiorno quelle suggestioni e sfumature che lo renderanno indimenticabile.

The style and the stone in the interior furnishings, the multi-colored flowers and the green of the trees, will provide your stay those suggestions and nuances that will make it unforgettable.

Le style et la pierre dans l'aménagement intérieur, les fleurs multicolores et le vert des arbres, fourniront votre séjour les suggestions et les nuances qui rendront inoubliable.